Se capiamo come l'ha inserita nel video della sicurezza, la scagioniamo.
If we can just figure out how he put her in the security footage, we can clear her.
È importante che, quando elimineremo le nostre primitive misure di sicurezza, la prima volta che dite qualcosa in pubblico, parliate a quella che noi primitivamente chiamiamo la gente giusta.
I mean, I think it's important that when our primitive security precautions are lifted, that the first time you say anything in public, you should talk to what we primitively call the right people.
Non ci sono lesioni, ma per sicurezza la porteremo giù per fare una lastra.
There's no apparent damage to the bone. But to be sure, we'll do an x-ray.
Sicurezza, La Forge ha lasciato l'infermeria senza permesso.
Security, Lt. La Forge left sickbay while I was in my office.
Killbourne, Mathis, mettiamo in sicurezza la stalla.
Killbourne, Mathis, currently securing the barn.
La sicurezza la aspetta fuori per condurla all'Air Force One.
Security will meet you outside and take you to air force one.
Quando si tratta di sicurezza, la differenza tra una spia ed un semplice ladro, e' che il ladro puo' prendere quello che vuole e poi fuggire.
When it comes to security, the difference between a spy and a regular thief is that a thief gets to take what he wants and run.
Il Beijing United Family Hospital si impegna per la qualità, la sicurezza, la cura e l'eccellenza.
Beijing United Family Hospital strive for quality, safety, caring, and excellence. Close Sinus Lift
Abbiamo messo in sicurezza la sezione 9, abbiamo distrutto la 155 tedesca.
We secured section nine, put down the last of the German 155.
Pare che questo numero identificativo del datore di lavoro... sia di una societa' impiegata nel settore dei servizi di sicurezza, la Griffin-Moore, che ha sede al 50esimo piano... dell'Empire State Building.
It turns out that employer I.D. Number Is for a security company named Griffin-Moore, Which is linked to the 50th floor
Ora, signori, se volete scusarmi, sono certo che comprenderete... che c'e' molto da fare prima... di poter mettere in sicurezza la zona e di schierare le nostre difese.
And now, gentlemen, if you'll excuse me. I'm sure you'll appreciate there's much to be done before we can secure the area and deploy our defenses.
E poi, il chip di localizzazione rivelerebbe alla sicurezza la mia posizione esatta.
Besides, the locator chip would tell security exactly where I was.
Pace, stabilità e sicurezza - La Norvegia in Italia
Peace, stability and security - Norway in the Netherlands
s) le istruzioni per effettuare in condizioni di sicurezza la regolazione e la manutenzione, incluse le misure di protezione che dovrebbero essere prese durante tali operazioni;
instructions designed to enable adjustment and maintenance to be carried out safely, including the protective measures that should be taken during these operations;
Ora che i rinoceronti sono a distanza di sicurezza, la squadra cerca il miglior posto in cui piazzare le telecamere nascoste.
With the rhinos now a safe distance away, the crew focus on the best spots to position their camera traps.
La direzione raccomanda sempre il meglio per il lavoratore, ma, nel suo caso particolare... per garantire la sua sicurezza la cosa migliore sarebbe pensare ad un cambiamento.
Management, they always recommend what's best for the worker but in your particular case, in order to guarantee your safety, it may be in your best interest if you were to consider making a change.
I dispositivi di controllo dei movimenti devono agire in modo da mantenere in condizioni di sicurezza la macchina su cui sono installati.
3.0.1.Protective systems must be dimensioned in such a way as to reduce the effects of an explosion to a sufficient level of safety.
Vi assicuro... con i miglioramenti nella sicurezza, la Buona Fede non e' mai stata cosi' sicura.
Let me assure you, with our increased security, good faith has never been safer.
Evacuiamo l'intero piano, così io e il mio collega mettiamo in sicurezza la zona.
We are evacuating the entire floor... so that my associate and I... can secure the prison.
Abbiamo gia' inviato una squadra speciale per eliminare gli acquirenti per mettere in sicurezza la bomba e catturare l'Albino.
We've already dispatched a team to eliminate the buyers, secure the bomb, and apprehend the Albino.
Mettete in sicurezza la stiva, signor Hayes.
Secure the hold, Mr. Hayes. Something's wrong.
Il livello di sicurezza la' e' notevole, vero?
The security there is quite impressive, no?
Per ordine del presidente... il generale Ziad ha preso il controllo di tutte le basi militari e ha messo in sicurezza la capitale.
Under orders from the president... General Ziad has taken control of all the military bases... and secured the perimeter of the capital.
In base alle norme per la sicurezza, la stazione ora verra' chiusa.
Due to Port Authority security regulations, the station is now closing.
Fa sviluppare la tua sicurezza la tua fiducia.
It develops your confidence, your trust.
Il capo ha detto di mettere in sicurezza la zona, perciò la metto in sicurezza.
Uh... Boss-man said to secure the area, so I'm securing it.
Ciò dimostra anche che nella produzione industriale, la selezione di materiali idonei è estremamente importante per la sicurezza, la stabilità e la riduzione dei costi di produzione.
This also shows that in industrial production, the selection of suitable materials is extremely important for the safety, stability and cost reduction of production.
La struttura è confezionata in un film plastico di alluminio e, in caso di pericolo per la sicurezza, la batteria del soft pack scoppierà al massimo.
The structure is packaged in aluminum plastic film, and in the case of a safety hazard, the soft pack battery will only burst at most.
E' un'esercitazione per la sicurezza, la facciamo una volta alla settimana.
It's just a security drill, sir. We have it once a week.
Hanno scaricato i protocolli di sicurezza, la piante dell'edificio dell'ONU e l'itinerario di Hassan.
They downloaded security protocols, the schematics to the UN and Hassan's personal itinerary.
Lo apprezzo, ma... le mie Squadre di Sicurezza la stanno gia' cercando.
I appreciate that, but my security teams are searching for her now.
Poi ci sono il momento delle domande, i quiz, le esercitazioni di sicurezza, la posa per la foto commemorativa di gruppo e abbiamo finito.
Then it's just QA, quiz, safety drills, pose for commemorative group photo and we're off.
Non vuole mettere in sicurezza la cucina.
He won't even baby-proof the kitchen.
Indaghiamosuun'agenziadiservizi di sicurezza, la Elkhorn, da 5 anni.
We've been investigating a private security contractor called Elkhorn - for the last five years.
a) salvaguardare i suoi valori, i suoi interessi fondamentali, la sua sicurezza, la sua indipendenza e la sua integrità;
(a) safeguard its values, fundamental interests, security, independence and integrity;
Nell’ambito delle proprie competenze l’Eurosistema segue e promuove costantemente la sicurezza, la tenuta e l’efficienza del ciclo del contante nell’area dell’euro.
Within its sphere of competence, the Eurosystem monitors and continuously seeks to promote the safety, resilience and efficiency of the euro area cash cycles.
Qualce volta, in caso di molti problemi critici o aggiornamenti di sicurezza, la distribuzione rilasciata è aggiornata.
Sometimes, in the case of several critical problems or security updates, the released distribution is updated.
Una campagna ben condotta consente di migliorare la sicurezza, la salute e l’equità nell’ambiente di lavoro, con benefici dimostrabili per la tua azienda o la tua organizzazione.
A well-run campaign will foster a safer, healthier and fairer work environment, with demonstrable benefits for your business or organisation.
Sicurezza La Società adotta misure organizzative, tecniche e amministrative ragionevoli per garantire la protezione dei Dati personali in proprio possesso.
Security We use reasonable organizational, technical and administrative measures to protect Personal Information under our control.
Sicurezza La sicurezza dei tuoi dati personali è importante per noi.
Security The security of your personal information is important to us.
Le nostre linee guida e politiche interne vengono applicate attraverso una selezione adeguata di attività, inclusa la gestione del rischio proattiva e reattiva, l'ingegneria della sicurezza, la formazione e le verifiche.
We enforce our internal policies and guidelines through an appropriate selection of activities, including proactive and reactive risk management, security and privacy engineering, training and assessments.
Mentre ci muoviamo lungo una scala, la forma condiziona il nostro passo, la nostra sensazione, la nostra sicurezza, la nostra relazione e il coinvolgimento con lo spazio circostante.
As we move across a stairway, the form dictates our pacing, our feeling, our safety and our relationship and engagement with the space around us.
Il regno sostiene che le proprie leggi autorizzano la detenzione o la deportazione di stranieri che rappresentano un rischio per l'economia la sicurezza, la salute pubblica, o la moralità dello stato.
The kingdom argues that its laws allow it to detain or deport foreigners who pose a risk to the economy or the security or the public health or the morals of the state.
La sicurezza reale, i controlli di sicurezza, la guardia di sicurezza, lo sdoganamento della sicurezza.
Real security, security checks, security watch, security clearance.
2.2198579311371s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If we can just figure out how he put her in the security footage, we can clear her. 